Русский
Скачать

Справка

Что делает MixSwitch

MixSwitch 0.2.0 исправляет слова, набранные в неверной раскладке: ghbdtn → привет, руддщ → hello. Работает локально, без установки и учётной записи.

Значок у часов

  • Левый щелчок включает и выключает обработку.
  • Двойной щелчок открывает настройки.
  • Правая кнопка открывает меню: включено, звук, настройки, справка, выход.

Цветной значок — включено; серый — выключено; жёлтая пометка — не хватает раскладки.

Автоисправление

Решение принимается в конце слова: после пробела, знака препинания или Enter. MixSwitch сравнивает два прочтения клавиш и исправляет только уверенные случаи. Неуверенное слово остаётся как набрано. При исправлении программа стирает ошибочный вариант, печатает правильный, возвращает разделитель и переключает раскладку поля ввода. Следующие нажатия сохраняют порядок. Слышен короткий щелчок — его можно выключить в меню или настройках.

Горячая клавиша и отмена

  • Pause/Break переделывает последнее слово или текущее слово до пробела.
  • Сразу после автоисправления Pause/Break отменяет его, возвращает раскладку и добавляет исходное слово в «Свои слова», чтобы оно больше не исправлялось.
  • Shift + Pause/Break переделывает выделенный текст. Для этого временно используется буфер обмена; прежнее содержимое восстанавливается, в том числе при отказе операции.

После Enter или Tab отмена и ручная переделка последнего слова отключены: программа не должна повторно отправить сообщение. Сама выбранная клавиша не передаётся в поле. В защищённом поле и исключённой программе она остаётся обычной клавишей.

Когда MixSwitch молчит

  • В полях паролей и в окнах, безопасность которых определить не удалось.
  • В окнах от имени администратора: MixSwitch работает без повышенных прав, а Windows защищает такие окна от ввода другой программы с меньшими правами.
  • В программах из списка исключений — включая ручную горячую клавишу.
  • При неподдерживаемой раскладке и отсутствии русской или английской раскладки.

Автоматически не исправляются слова ЗАГЛАВНЫМИ, с Caps Lock, цифрами, адреса, e-mail, пути, код с подчёркиванием, свои слова и слова короче заданной минимальной длины. Неизвестные и неоднозначные слова могут остаться без исправления.

Настройки

Откройте настройки двойным щелчком по значку или через его меню. Изменения действуют сразу; кнопки «Применить» нет. F1 открывает справку.

  • Пара языков: доступна «Русский + Английский». Неактивные варианты отмечены «скоро». Если раскладки нет, здесь указано, какую добавить в Windows: Параметры → Время и язык → Язык и регион.
  • Щелчок при исправлении: включает звук; совпадает с пунктом «Звук» в трее.
  • Звук: выберите один из 10 звуков. Выбор сразу проигрывает его; кнопка «Прослушать» повторяет звук.
  • Громкость: 0–100 %, по умолчанию 70 %. При отпускании ползунка слышен выбранный звук. Громкость Windows не меняется. При снятой галочке звука список, прослушивание и ползунок недоступны.
  • Горячая клавиша: Pause/Break, Scroll Lock или клавиша контекстного меню. По умолчанию Pause/Break. Shift вместе с ней переделывает выделение.
  • Минимальная длина слова: от 2 до 6 букв, по умолчанию 2.
  • Свои слова: введите одно слово и нажмите «Добавить»; для удаления выберите его в списке. Регистр не важен.
  • Программы-исключения: выберите программу из открытых окон или укажите её exe-файл. На диск сохраняется только имя exe, без пути и заголовка. Можно удалить выбранную программу из списка.
  • Запускать вместе с Windows: включает автозапуск для текущего пользователя. Если exe перенесли, включите галочку заново, чтобы обновить путь.
  • Внизу показана версия; кнопка «Справка» открывает это окно.

Конфиденциальность

Для распознавания нажатия текущего слова хранятся только в памяти до конца слова. Последнее слово временно остаётся в памяти для ручной переделки и отмены, пока следующий ввод, смена поля или выключение не сбросят его. Набранный текст никуда не отправляется и не записывается. В программе нет сетевого кода. На диск пишутся настройки, свои слова и исключения: %APPDATA%\MixSwitch\settings.ini, userwords.txt, exclusions.txt. Свои слова сохраняются только по явной отмене исправления или при добавлении пользователем в настройках. Заголовки окон при выборе программы не сохраняются. При отдельно включённой отладке журнал содержит только длины, языки, оценки и фиксированные причины решений — без текста и нажатых символов. Дневника набора нет.

Языки

Сейчас поддерживаются русская 0419 и английская 0409 раскладки Windows. MixSwitch проверяет их при запуске и открытии меню или настроек. Если хотя бы одной нет, исправления отключены и настройки открываются один раз за запуск. Программа сама ничего не добавляет и не меняет настройки Windows. Планируются пары: украинский + английский; украинский + русский + английский; казахский + русский + английский; белорусский + русский + английский. Пока они недоступны.

Если что-то не так

  • Выключите обработку левым щелчком по значку.
  • Сразу отмените неверное автоисправление клавишей Pause/Break: исходное слово попадёт в свои слова. После следующего ввода отмена уже недоступна.
  • Добавьте неудобную программу в исключения.
  • Если значок с жёлтой пометкой, откройте настройки и добавьте недостающие раскладки средствами Windows.
  • В окне администратора или защищённом поле отсутствие исправлений ожидаемо.
  • Для полного завершения выберите «Выход» в меню значка.